Перевод: с немецкого на все языки

ein Weilchen ruhen

1 ein Weilchen ruhen

кол.числ.
общ. немножко отдохнуть

Универсальный немецко-русский словарь > ein Weilchen ruhen
2 Weilchen

Weilchen: warte ein Weilchen! подожди́ мину́тку!; ein Weilchen ruhen немно́жко отдохну́ть

Allgemeines Lexikon > Weilchen
3 Weilchen

warte ein Weilchen! — подожди минутку!

ein Weilchen ruhen — немножко отдохнуть

БНРС > Weilchen

Weile, die — Die Weile, plur. car. Diminut. das Weilchen. 1. Ein jeder unbestimmter Zwischenraum der Zeit, ein jeder Zeitraum, er sey gegenwärtig, vergangen oder künftig; am häufigsten im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart. Sich die nöthige Weile… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Altershausen (Wilhelm Raabe) — Altershausen ist der letzte Roman von Wilhelm Raabe. 1899 bis 1902 entstanden[1], erschien das Fragment 1911 posthum bei Otto Janke in Berlin.[2] Frau und Kind des Wirklichen Geheimen Obermedizinalrats Professor Dr. med. Friedrich Feyerabend… … Deutsch Wikipedia